Cette sourate mecquoise apporte l'antidote contre la superstition et la peur en nous enseignant à chercher refuge auprès de Dieu contre toute forme de souffrance en dehors de ce qui est de l'ordre naturel, en s'intéressant plus particulièrement aux aspects psychologiques (ignorance, malveillance, manipulation, jalousie, etc.).
ÈöÓúãö Çááåö ÇáÑøóÍúãäö ÇáÑøóÍöíãö
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
1. Þõáú ÃóÚõæÐõ ÈöÑóÈøö ÇáúÝóáóÞö
Dis: ‹Je cherche protection auprès du Seigneur de l'aube
naissante,
2. ãöä ÔóÑøö ãóÇ ÎóáóÞó
contre le mal des êtres qu'Il a créés,
3. æóãöä ÔóÑøö ÛóÇÓöÞò ÅöÐóÇ æóÞóÈó
contre le mal de l'obscurité quand elle s'approfondit,
| 4. æóãöä ÔóÑøöÇáäøóÝøóÇËóÇÊö Ýöí ÇáúÚõÞóÏö contre le mal de celles qui soufflent sur les noeuds, 5. æóãöä ÔóÑøö ÍóÇÓöÏò ÅöÐóÇ ÍóÓóÏó |
Commentaire: 'celles qui soufflent sur les noeuds', référence aux pratiques de certaines femmes perverses qui peuvent s'apparenter à ce que l'on appelle "magie", manigance, tromperie ou comérages qui ont pour effet de provoquer la peur et de détourner les hommes des bonnes actions. Il s'agit d'artifices mais les hommes en sont souvent profondément destabilisés. Ils doivent rejeter la peur et concentrer leur attention sur leurs devoirs.
|
